المقدمة:
الحياة رحلة رائعة مليئة باللحظات السعيدة والمحزنة، فهي بستان مليء بالورود والشوك، وهي لوحة فنية رائعة بألوانها المتباينة، وهي كتاب مفتوح يحتوي على دروس وعبر لا حصر لها. في هذه المقالة، سوف نقدم لكم مجموعة من الاقتباسات الملهمة عن الحياة باللغة الإنجليزية مع ترجمتها إلى اللغة العربية.
1. الحياة قصيرة، عِشها بنفسك:
– “Life is too short to be anything but happy.” – Marilyn Monroe
ترجمة: “الحياة قصيرة جدًا لكي تكون أي شيء سوى السعادة.” – مارلين مونرو
– “The best way to predict your future is to create it.” – Abraham Lincoln
ترجمة: “أفضل طريقة للتنبؤ بمستقبلك هي أن تصنعه.” – أبراهام لنكولن
– “Live in the present moment. It’s the only one you have.” – Eckhart Tolle
ترجمة: “عش في اللحظة الحالية، فهي الشيء الوحيد الذي تمتلكه.” – إيكهارت تول
2. الحياة هي مدرسة، تعلم منها:
– “The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.” – Nelson Mandela
ترجمة: “أكبر مجد في الحياة لا يكمن في عدم السقوط أبدًا، بل في النهوض في كل مرة نسقط فيها.” – نيلسون مانديلا
– “The only person you are destined to become is the person you decide to be.” – Ralph Waldo Emerson
ترجمة: “الشخص الوحيد الذي يُقدر لك أن تصبحه هو الشخص الذي تقرر أن تكونه.” – رالف والدو ايمرسون
– “Life is a journey, not a destination.” – Ralph Waldo Emerson
ترجمة: “الحياة رحلة وليست وجهة.” – رالف والدو ايمرسون
3. الحياة هي تحدٍ، واجهه:
– “The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.” – Nelson Mandela
ترجمة: “أكبر مجد في الحياة لا يكمن في عدم السقوط أبدًا، بل في النهوض في كل مرة نسقط فيها.” – نيلسون مانديلا
– “The only person you are destined to become is the person you decide to be.” – Ralph Waldo Emerson
ترجمة: “الشخص الوحيد الذي يُقدر لك أن تصبحه هو الشخص الذي تقرر أن تكونه.” – رالف والدو ايمرسون
– “Life is a journey, not a destination.” – Ralph Waldo Emerson
ترجمة: “الحياة رحلة وليست وجهة.” – رالف والدو ايمرسون
4. الحياة هي مغامرة، استكشفها:
– “Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn’t do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.” – Mark Twain
ترجمة: “بعد عشرين عامًا من الآن، ستكون أكثر خيبة أمل من الأشياء التي لم تفعلها مما فعلته. لذا، انطلق بعيدًا، أبحر بعيدًا عن الميناء الآمن، اصنع أحلامك واكتشفها.” – مارك توين
– “The world is a book and those who do not travel read only one page.” – Saint Augustine
ترجمة: “العالم كتاب والذين لا يسافرون يقرؤون صفحة واحدة فقط.” – القديس أوغسطين
– “Life is either a daring adventure or nothing at all.” – Helen Keller
ترجمة: “الحياة إما مغامرة جريئة أو لا شيء على الإطلاق.” – هيلين كيلر
5. الحياة هي حب، عشه:
– “Love is the only thing that can heal the wounds of the world.” – Mahatma Gandhi
ترجمة: “الحب هو الشيء الوحيد الذي يمكنه أن يداوي جراح العالم.” – مهاتما غاندي
– “The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched – they must be felt with the heart.” – Helen Keller
ترجمة: “أفضل الأشياء وأجملها في العالم لا يمكن رؤيتها أو حتى لمسها – يجب الشعور بها بالقلب.” – هيلين كيلر
– “Love is not something you find. Love is something that finds you.” – Loretta Young
ترجمة: “الحب ليس شيئًا تجده. الحب شيء يجدك.” – لوريتا يونغ
6. الحياة هي عطاء، امنحه:
– “The greatest wealth is to live content with little.” – Plato
ترجمة: “أكبر ثروة أن تعيش راضيًا بالقليل.” – أفلاطون
– “The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.” – Mahatma Gandhi
ترجمة: “أفضل طريقة للعثور على نفسك هي أن تفقد نفسك في خدمة الآخرين.” – مهاتما غاندي
– “No one is useless in this world who lightens the burden of another.” – Charles Dickens
ترجمة: “لا أحد عديم الفائدة في هذا العالم ممن يخففون أعباء الآخرين.” – تشارلز ديكنز
7. الحياة هي أمل، تمسك به:
– “Hope is a good breakfast, but it is a bad supper.” – Francis Bacon
ترجمة: “الأمل إفطار جيد، لكنه عشاء سيئ.” – فرانسيس بيكون
– “Hope is the only thing stronger than fear.” – Robert G. Ingersoll
ترجمة: “الأمل هو الشيء الوحيد الأقوى من الخوف.” – روبرت جي. إنجرسول
– “Hope is the thing with feathers that perches in the soul and sings the tune without the words and never stops at all.” – Emily Dickinson
ترجمة: “الأمل هو الشيء ذو الريش الذي يجثم في الروح ويغني اللحن بدون كلمات ولا يتوقف أبدًا.” – إميلي ديكنسون
الخلاصة:
الحياة مليئة بالفرص والتحديات، لكنها أيضًا مليئة بالجمال والسعادة. فإذا كنت تبحث عن معنى للحياة، انظر حولك وستجده في كل مكان. الحياة هي هدية، لذا عِشها بامتنان وفرح.