العدرا هو اسم يطلق على السيدة مريم العذراء، والدة السيد المسيح، وهو اسم له معاني كثيرة ودلالات عميقة في العديد من اللغات والثقافات حول العالم. وفي هذا المقال، سوف نستعرض أسماء العذراء بكل اللغات، وسنتعرف على المعاني والدلالات المختلفة لهذه الأسماء.
أسماء العذراء في اللغة العربية
مريم: وتعني البحر في اللغة العربية، وسميت مريم بهذا الاسم لأنها كانت نقية وعذراء مثل البحر.
البتول: وتعني العذراء التي لم تمسسها يد رجل، وهي صفة أطلقها الله تعالى على مريم في القرآن الكريم.
أم المسيح: وهي من أشهر أسماء العذراء في اللغة العربية، وتشير إلى أنها والدة السيد المسيح.
أسماء العذراء في اللغة العبرية
ميريام: وهو الاسم العبري لمريم العذراء، ويعني “المحبوبة” أو “الجميلة”.
ماريا: وهو اسم مشتق من اسم ميريام، ويستخدم في العديد من اللغات الأوروبية للإشارة إلى العذراء مريم.
مريم: وهو الاسم العربي لمريم العذراء، والذي استخدم في العهد الجديد للكتاب المقدس.
أسماء العذراء في اللغة اليونانية
ماريام: وهو الاسم اليوناني لمريم العذراء، ويستخدم في العديد من الكنائس الأرثوذكسية الشرقية.
ثيوتوكوس: وتعني “والدة الإله”، وهي صفة أطلقها على العذراء مريم في المجمع المسكوني في أفسس عام 431 ميلادي.
باناجيا: وتعني “الكلية القداسة”، وهي صفة أخرى أطلقت على العذراء مريم في الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية.
أسماء العذراء في اللغة اللاتينية
ماريا: وهو الاسم اللاتيني لمريم العذراء، ويستخدم في العديد من اللغات الأوروبية.
دومينا: وتعني “السيدة”، وهي صفة أطلقت على العذراء مريم في الكنيسة الكاثوليكية.
ريجينا كايلي: وتعني “ملكة السماء”، وهي صلاة كاثوليكية موجهة إلى العذراء مريم.
أسماء العذراء في اللغة الإنجليزية
ماري: وهو الاسم الإنجليزي لمريم العذراء، وهو الأكثر شيوعًا في الدول الناطقة بالإنجليزية.
فيرجن ماري: وتعني “العذراء مريم”، وهي صفة تستخدم للإشارة إلى عذرية العذراء مريم.
كويين أوف هيفن: وتعني “ملكة السماء”، وهي صلاة بروتستانتية موجهة إلى العذراء مريم.
أسماء العذراء في اللغة الفرنسية
ماري: وهو الاسم الفرنسي لمريم العذراء، وهو الأكثر شيوعًا في الدول الناطقة بالفرنسية.
سانت ماري: وتعني “القديسة مريم”، وهي صفة تستخدم للإشارة إلى قداسة العذراء مريم.
نوتردام: وتعني “سيدتنا”، وهي صلاة كاثوليكية موجهة إلى العذراء مريم.
أسماء العذراء في اللغة الإسبانية
ماريا: وهو الاسم الإسباني لمريم العذراء، وهو الأكثر شيوعًا في الدول الناطقة بالإسبانية.
سانتا ماريا: وتعني “القديسة مريم”، وهي صفة تستخدم للإشارة إلى قداسة العذراء مريم.
نويسترا سينورا: وتعني “سيدتنا”، وهي صلاة كاثوليكية موجهة إلى العذراء مريم.
الخاتمة
لقد استعرضنا في هذا المقال أسماء العذراء بكل اللغات، وتعرفنا على المعاني والدلالات المختلفة لهذه الأسماء. وإن هذه الأسماء تعكس الإجلال والتبجيل الذي يكنه الناس للعذراء مريم في جميع أنحاء العالم، وتؤكد على مكانتها العظيمة في الديانات والثقافات المختلفة.