المقدمة
الأقوال الأجنبية هي الكلمات أو العبارات التي يتم استعارتها من لغة أجنبية واستخدامها في لغة أخرى. غالبًا ما تُستخدم هذه الأقوال لوصف المفاهيم أو الأشياء التي لا توجد لها كلمات أو عبارات مكافئة في اللغة الأصلية. ويمكن العثور على الأقوال الأجنبية في جميع اللغات تقريبًا، وهي تلعب دورًا مهمًا في تطور اللغات وثقافتها.
أقوال أجنبية شائعة
هناك العديد من الأقوال الأجنبية الشائعة التي يتم استخدامها في اللغة العربية، ومن أشهرها:
ألو: وهي كلمة فرنسية تستخدم للرد على الهاتف.
بارك الله فيك: وهي كلمة فرنسية تستخدم للتعبير عن الشكر.
برافو: وهي كلمة إيطالية تستخدم للتعبير عن الإعجاب.
شوكران: وهي كلمة تركية تستخدم للتعبير عن الشكر.
فيفا: وهي كلمة إسبانية تستخدم للتعبير عن الفرح أو الحماس.
ميرسي: وهي كلمة فرنسية تستخدم للتعبير عن الشكر.
هالو: وهي كلمة إنجليزية تستخدم للرد على الهاتف.
أقوال أجنبية في اللغة العربية
توجد العديد من الأقوال الأجنبية في اللغة العربية، والتي انتقلت إليها من لغات أخرى مثل الفارسية والتركية والأردية والإنجليزية والفرنسية. ومن أشهر هذه الأقوال:
أباجورة: وهي كلمة فارسية تعني مصباح.
بابور: وهي كلمة هندية تعني سيارة.
تاكسي: وهي كلمة فرنسية تعني سيارة أجرة.
دكان: وهي كلمة تركية تعني متجر.
شوكة: وهي كلمة إنجليزية تعني شوكة الطعام.
ملعقة: وهي كلمة إنجليزية تعني ملعقة الطعام.
منضدة: وهي كلمة فرنسية تعني طاولة.
أقوال أجنبية في العلوم
توجد العديد من الأقوال الأجنبية في العلوم، والتي انتقلت إليها من لغات أخرى مثل اللاتينية واليونانية والإنجليزية والفرنسية. ومن أشهر هذه الأقوال:
أكسجين: وهي كلمة يونانية تعني المولد للحموضة.
هيدروجين: وهي كلمة يونانية تعني المولد للماء.
كاربون: وهي كلمة لاتينية تعني الفحم.
نيتروجين: وهي كلمة فرنسية تعني المولّد للنترات.
بوتاسيوم: وهي كلمة لاتينية تعني الرماد.
كالسيوم: وهي كلمة لاتينية تعني الحجر الجيري.
حديد: وهي كلمة لاتينية تعني الصدأ.
أقوال أجنبية في الرياضيات
توجد العديد من الأقوال الأجنبية في الرياضيات، والتي انتقلت إليها من لغات أخرى مثل اللاتينية واليونانية والإنجليزية والفرنسية. ومن أشهر هذه الأقوال:
جبر: وهي كلمة عربية تعني لم الشمل.
هندسة: وهي كلمة يونانية تعني القياس.
حساب: وهي كلمة عربية تعني العد.
إحصاء: وهي كلمة عربية تعني التعداد.
لوغاريتم: وهي كلمة يونانية تعني نسبة الأعداد.
مثلث: وهي كلمة يونانية تعني ثلاث زوايا.
دائرة: وهي كلمة يونانية تعني حلقة.
أقوال أجنبية في الأدب
توجد العديد من الأقوال الأجنبية في الأدب، والتي انتقلت إليه من لغات أخرى مثل اللاتينية واليونانية والإنجليزية والفرنسية. ومن أشهر هذه الأقوال:
رواية: وهي كلمة فرنسية تعني قصة طويلة.
قصة: وهي كلمة عربية تعني حكاية.
شعر: وهي كلمة عربية تعني كلام موزون.
مسرحية: وهي كلمة يونانية تعني عمل درامي.
ملحمة: وهي كلمة يونانية تعني قصة بطولية.
مأساة: وهي كلمة يونانية تعني قصة حزينة.
كوميديا: وهي كلمة يونانية تعني قصة مضحكة.
أقوال أجنبية في السياسة
توجد العديد من الأقوال الأجنبية في السياسة، والتي انتقلت إليها من لغات أخرى مثل اللاتينية واليونانية والإنجليزية والفرنسية. ومن أشهر هذه الأقوال:
ديمقراطية: وهي كلمة يونانية تعني حكم الشعب.
جمهورية: وهي كلمة لاتينية تعني حكم الشعب.
ملكية: وهي كلمة لاتينية تعني حكم الملك.
دكتاتورية: وهي كلمة لاتينية تعني حكم الفرد.
أوليغارشية: وهي كلمة يونانية تعني حكم الأقلية.
أناركية: وهي كلمة يونانية تعني غياب الحكومة.
شيوعية: وهي كلمة لاتينية تعني تملك الجماعة.
الخاتمة
الأقوال الأجنبية هي جزء مهم من اللغة العربية، وهي تلعب دورًا كبيرًا في تطورها وثقافتها. وهذه بعض الأمثلة على الأقوال الأجنبية الشائعة في اللغة العربية.